Как составлять истории

Чтобы новые слова запоминались, с ними нужно обязательно работать. К сожалению, просто выписать в словарик не поможет. И даже если выписать в красивую тетрадочку и выделить красивыми маркерами, всё равно не сработает.

Если вы занимаетесь с учителем, вопрос о том, как работать со словами, ложится на него. Он подбирает тексты/аудирования, упражнения попроще, упражнения послежнее, задания на поговорить и на повторить.

Если же вы учитесь сами, вам нужно себе постоянно обеспечивать работу со всеми словами, которые хотите запомнить.

Один из вариантов такой работы - составление историй.

• вы вставляете слова в контекст (это создаёт ассоциации для запоминания)
• вы задумываетесь над словами
• вы как бы присваиваете их себе, потому что создаёте вокруг них свой контекст
• вы можете обнаружить, что не знаете, с каким, например, предлогом сочетается это слово. А значит вы узнаёте про слово больше

Истории могут быть совершенно любыми. Некоторые считают, что чем абсурднее, тем больше эмоций, а значит и больше шансов на запоминание. Но, если вы не их тех, кто легко придумывает сложные сценарные ходы, вот ориентир в виде Story Sandwich:

И несколько подсказок:

• часто проще начинать не с истории, а со слов. Выбрать те, которые хочется запомнить, и вокруг них придумывать историю.
• если слова не вписываются в какой-то адекватный контекст, отлично, сегодня у вас фантастическая история ッ
• история необязательно должна быть про вас. Условный Sam пошёл что-то делать. Или даже белочка или эльф.
• сюжет можно брать из фильмов/сериалов/книг. Главное, вставить в свой рассказ нужные вам слова
• если вы посмотрели видео на английском и хотите запомнить из него слова, перескажите видео. И не нужно ничего придумывать, и видео ещё раз проиграется в голове (что поможет вам его запомнить)

И не забывайте, что истории можно не только писать, но и рассказывать устно. Либо по опорным словам, либо полностью спонтанно. Последний вариант самый полезный в реальной жизни. До него важно дойти. Но можно к нему доходить и постепенно. Если прямо сейчас вы не можете говорить 2 минуты без остановок, это нестрашно. Но это не значит, что нужно бросить все попытки.

Приходите рассказывать свои истории в наш чат ProgressLog


© Кристина Крючкова | esl-materials.ru